Se você já se perguntou quanto é 5’9 em metros, saiba que essa é uma das dúvidas mais comuns para quem vê medidas estrangeiras em filmes, jogos ou fichas de atletas. O sistema imperial (usado nos Estados Unidos e Reino Unido) mede altura em pés e polegadas, enquanto no Brasil usamos metros e centímetros. Abaixo, você vai entender de forma simples e natural quanto representa essa medida no sistema métrico e como fazer a conversão de qualquer valor parecido.

O que significa 5’9
Quando alguém diz que mede 5’9” (lê-se “five foot nine”), está dizendo que tem 5 pés e 9 polegadas de altura. No sistema imperial:
- 1 pé (foot) equivale a 12 polegadas (inches).
- Portanto, 5 pés e 9 polegadas significam 69 polegadas no total.
Essa é uma das alturas mais comuns entre homens adultos nos Estados Unidos.
Como converter 5’9 para metros
Agora vem a parte simples da conta. Para transformar pés e polegadas em metros, é só lembrar de duas equivalências básicas:
- 1 pé = 0,3048 metro
- 1 polegada = 0,0254 metro
Sabendo disso, é só multiplicar:
- 5 pés × 0,3048 = 1,524 metro
- 9 polegadas × 0,0254 = 0,2286 metro
Somando os dois valores:
1,524 + 0,2286 = 1,7526 metro
Ou seja, 5’9 equivale a aproximadamente 1,75 metro.
Resultado final da conversão
A altura de 5’9” é igual a 1,75 metro (ou 175 centímetros).
Portanto, uma pessoa com essa altura está dentro da média em vários países, inclusive no Brasil.
Como fazer outras conversões parecidas
Para não depender de calculadora, dá pra memorizar uma fórmula simples:
Altura em metros = (pés × 0,3048) + (polegadas × 0,0254)
Com isso, dá pra converter qualquer medida. Veja alguns exemplos comuns:
- 5’5” = 1,65 m
- 5’7” = 1,70 m
- 5’10” = 1,78 m
- 6’0” = 1,83 m
Esses valores são aproximados, mas servem perfeitamente para entender e comparar alturas em conversas ou descrições.
Comparando com a média de altura
Em países que usam o sistema imperial, 5’9” é considerado a média de altura masculina. Já no Brasil, essa medida também se aproxima da média, embora levemente acima. Em termos gerais:
- Homens brasileiros: média entre 1,73 m e 1,75 m.
- Mulheres brasileiras: média entre 1,60 m e 1,63 m.
Portanto, quem mede 5’9” teria uma estatura vista como normal ou até um pouco mais alta dependendo do país.
Por que existem dois sistemas de medida?
A diferença entre pés/polegadas e metros vem da história. O sistema imperial é usado em países como Estados Unidos e Reino Unido, que mantiveram unidades antigas baseadas no corpo humano. Já o sistema métrico decimal, usado no Brasil e em quase todo o mundo, foi criado para padronizar medições científicas e facilitar cálculos.
Por isso, quando alguém de fora fala “I’m 5’9””, a tradução natural para o nosso padrão é “Tenho 1,75 m”.
Dica prática: conversão rápida sem cálculos
Se você quiser uma ideia rápida sem precisar fazer conta toda vez, memorize estas aproximações:
- 5 pés = 1,52 m
- Cada polegada a mais = +2,5 cm
Então, basta somar.
Por exemplo, 5’9 tem 9 polegadas a mais, o que dá aproximadamente 1,52 m + 22,5 cm = 1,74 m.
Ou seja, quase 1,75 m.
Essa regra funciona bem para conversões mentais rápidas e dá resultados bem próximos do valor real.
Curiosidades sobre a altura 5’9
- É uma das alturas mais comuns em atores e esportistas.
- Em modelos masculinos, é considerada aceitável, embora o padrão internacional exija acima de 6 pés.
- No dia a dia, uma pessoa de 1,75 m é vista como de estatura equilibrada — nem baixa, nem alta.
- Em carros e ambientes, essa altura é considerada confortável, cabendo bem em espaços médios.
Como converter manualmente sem fórmula
Se não quiser decorar números, há um jeito simples:
- Multiplique a altura total em polegadas por 2,54 (pois 1 polegada tem 2,54 cm).
- Depois, divida o resultado por 100 para transformar centímetros em metros.
No caso de 5’9:
- 5 pés × 12 = 60 polegadas
- 60 + 9 = 69 polegadas
- 69 × 2,54 = 175,26 cm
- 175,26 ÷ 100 = 1,75 m
Pronto, o resultado é o mesmo — só usando outro caminho.
A altura 5’9” equivale a 1,75 m, o que representa uma estatura média-alta em diversos países. É uma medida muito usada em fichas de esportistas, atores e celebridades estrangeiras.
Saber converter pés e polegadas é útil para comparar alturas e compreender dados internacionais sem confusão.
